Кристина — переводчик (English, French):
Возраст: 31 год
Рост: 165 см
Образование: 1.Киевский национальный экономический университет им.В.Гетьмана, специальность – международная экономика и управление бизнесом. 2.Восточно-украинский национальный университет им.В.Даля, специальность – устный и письменный переводы с английского и французского языков.
Знание иностранных языков:
английский – fluent
французский – intermediate
Интересы: деловой этикет, бизнес, история древнего мира, путешествия, музыка, искусство, французская кухня, шоколад ручной работы, флористика.
Увлечения спортом: восточные танцы,фитнес.
Немного о себе:
Коммуникабельная, мечтательная, энергичная. Люблю увлекательные и живописные маршруты.
Работая в сфере инжиниринга и технологий, принимала участие в иностранных проектах и переговорах с партнерами из разных уголков мира. Для меня не составит труда соответствовать Вашим требованиям, быть Вашим гидом-переводчиком на мероприятиях различной тематики, а также сопровождать Вас во время Вашего пребывания в Киеве.
Светлана — переводчик (English):
Возраст: 32 года
Рост: 168 см
Образование: 1.Киевский национальный лингвистический университет, специальность – филолог английского, немецкого языков и литературы. 2.Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт», специальность – экономист.
Знание иностранных языков:
английский – fluent
немецкий – intermediate
Интересы: путешествия, иностранные языки.
Увлечения спортом: теннис, фитнес, велопрогулки, фламенко.
Немного о себе:
Активная и общительная, с чувством юмора. Люблю путешествовать, знакомиться с новыми людьми и познавать новое! Я буду вашим надежным гидом и другом в Киеве. До встречи :)
Ольга — переводчик (English):
Возраст: 32 года
Рост: 165 см
Образование: Сумской государственный педагогический университет им. А.С. Макаренко – преподаватель английского, немецкого и зарубежной литературы.
Знание иностранных языков:
английский – advanced
немецкий – intermediate
испанский — elementary
Интересы: литература, искусство, музыка, путешествия, психология, танцы.
Увлечения спортом: фитнес, верховая езда, большой теннис, восточные танцы.
Немного о себе:
C самого детства я мечтала работать гидом для иностранцев в Киеве. Прежде всего потому что Киев — необычайно красивый и очаровательный город с тысячелетний историей. Поэтому я хочу поделиться со всеми гостями города моей любовью и восхищением к нему. Во-вторых, я более, чем счастлива, когда помогаю другим, показывая увлекательные места с морем удовольствия, радости, веселья и фото.
Моя миссия — дарить всем моим туристам незабываемые впечатления о Киеве и влюбить их в этот город. Со мной вы никогда не будете разочарованы, не почувствуете усталости — вам никогда не будет скучно. Я полна энтузиазма и очень внимательна к своим туристам. Во время нашего путешествия не будет ничего невозможного. Выбирая меня, вы выигрываете;)
Мила — переводчик (English, Italian, Polish):
Возраст: 33 год
Рост: 167 см
Образование: Познанский государственный университет им. А. Мицкевича – лингвистика.
Знание иностранных языков:
английский – fluent
итальянский — fluent
польский — fluent
Интересы: путешествия, история, искусство, кулинария, книги, иностранные языки, масляная живопись, архитектура, концерты.
Увлечения спортом: фитнес, кизомба, бег, велосипед, рафтинг.
Немного о себе:
Я — активный человек с множеством планов и увлечений! Коммуникабельная, доброжелательная, энергичная. Владею в совершенство английским, итальянским и польским языками. Изучаю испанский и сербский. Как профессиональный гид-переводчик часто работаю на бизнес-встречах, выставках, мероприятиях различной тематики. Посетила 30 стран, но мой любимый город – Киев!
Рада стать вашим гидом или переводчиком. Будет интересно и полезно!)
Любая деловая встреча и бизнес-переговоры между представителями разных стран не пройдут без переводчика. Профессиональный переводчик в Киеве – это залог успешного проведения встречи, и как результат, заключение выгодных контрактов и перспективных проектов. Наша компания предлагает услуги переводчика (последовательного) для ведения переговоров на мероприятиях различной тематики.
В нашем арсенале – переводчики с многолетним опытом работы и знанием английского, немецкого, французского и других языков. Для наших переводчиков не составит труда соответствовать Вашим условиям. Все они брали участие в переговорах с компаньонами из разных стран мира. Организованные, коммуникабельные, энергичные, пунктуальные, ответственные, с широким кругозором, со знанием делового этикета и культуры различных народов. Это лишь основные личностные качества переводчиков нашей команды.
Наш сотрудник может быть не только персональным переводчиком, но и гидом-сопровождающим на время Вашего пребывания в Украине (Киев, Одесса, Днепр, Львов). Он познакомит Вас с основными достопримечательностями города, порекомендует лучшие рестораны национальной кухни, организует досуг, проживание в отеле и трансфер.
Профессионализм, гибкость и творческий подход переводчика-гида-сопровождающего гарантируют высокое качество работы. Ваши переговоры с партнёрами не только пройдут на профессиональном уровне, но и, в свою очередь, будут результативными.
Кроме услуг переводчика, наша команда занимается внутренним туризмом. Мы с радостью организуем для Вас и Вашей делегации экскурсионную программу по Киеву и его окрестностям, культурно-развлекательный маршрут по самым популярным заведениям города, а также выездные туры в близлежащие города.
Персональный переводчик от нашей компании «Дейтинг» — это высокий уровень квалификации, безупречное знание иностранного языка и специализированной терминологии, и, главное, обязательное соблюдение конфиденциальности проведения переговоров и бизнес-встреч.